DEVELOPER: I need to explain to the client why their subtitles look broken.
CLIENT: The text is all on one line and it goes way past the edge of the screen.
DEVELOPER: That's because you pasted your entire script into one subtitle block.
CLIENT: Isn't that how subtitles work? You just put all the words in there?
DEVELOPER: No. Each block should be 1-2 lines maximum. About 42 characters per line is ideal.
CLIENT: Can ConvertICO fix this?
DEVELOPER: ConvertICO converts formats. Line length is a "you" problem.